mardi 4 janvier 2011

                  QUELQUES PENSÉES BOUDDHISTES  

                                             
                        Om Mani Padme Hung


Om Mani Padme Hung
Think: 
May all beings have happiness and the cause 
of happiness, which is virtue.
Pense : Que tous ressentent la joie, la cause de la joie, ce qui est une vertu.
Om Mani Padme Hung
Pray:
May all beings remain free from suffering and the causes of suffering, which are non virtue and delusion.
Prie : Que tous restent libérés de la souffrance, et de la cause de la souffrance qui ne sont pas des vertus et qui sont illusoires.
Om Mani Padme Hung
Wish: 
May all beings remain unseparated from the sacred
joy and happiness, that is totally free from sorrow.
Souhaite : Que tous restent unis autour de la joie sacrée et du bonheur, qui est totalement libéré de toute forme de douleur.
Om Mani Padme Hung
Pray: 
May all beings come to rest in the boundless, all-inclusive equanimity beyond attachment and aversion.
Prie : Que tous se reposent dans l'infini, qui comprends le calme qui réside avant toute forme d'attachement et de répugnance.
Om Mani Padme Hung
Affirm: 
May all beings be happy, content, and fulfilled.
Affirme : Que tous soient heureux, satisfaits et comblés.
Om Mani Padme Hung
May all be peaceful in harmony and at ease.
Que tous vivent en paix, en harmonie et avec facilité
Om Mani Padme Hung
May all be protected from harm, fear, and danger.
Que tous soient protégés contre la douleur, les peurs et le danger.
Om Mani Padme Hung
May all have whatever they want, need, and aspire to.
Que tous obtiennent ce qu'ils désirent, ce dont ils ont besoin et ce qu'ils souhaitent.
Om Mani Padme Hung
May all be healed and whole again.
Que tous soient guéris, et remplis à nouveau.
Om Mani Padme Hung
May this planet be healed and whole again.
Que cette planète soit guérie et remplie à nouveau
Om Mani Padme Hung
May all beings awaken from their sleep of illusions and be liberated, enlightened, and free.
Que tous se réveillent de leurs sommeils d'illusions et soient libérés, illuminés et libres.
Om Mani Padme Hung
May all realize their true spiritual nature and thus awaken the Buddha within.
Que tous réalisent leur vraie nature spirituelle, et celle déjà éveillée et répendue par les enseignements du Bouddha.
Om Mani Padme Hung
May all equally enjoy, actualize, and embody the innate Great Perfection.
Que tous soient heureux, prennent consience de la réalité et incarne la perfection innée.
Om Mani Padme Hung
( extrait  du blog de mon frère Yohan )

11 commentaires:

  1. Mais toi Marie es tu heureuse????????????

    Je vais passer voir ton frère alors.
    Je peux !!!!!!!!!

    RépondreSupprimer
  2. je vais te dire bonsoir en gardant cette phrase que je trouve superbe

    Que tous se réveillent de leurs sommeils d'illusions et soient libérés, illuminés et libres BISOU

    RépondreSupprimer
  3. e

    il y des coms. que je ne peux pas publier, et je ne comprend pas pourquoi ?
    Voici ce qui s'affiche à la place.
    Nous n'avons pas été en mesure de traiter votre demande.

    Lorsque vous signalez cette erreur à l'assistance Blogger ou au groupe d'aide Blogger, veuillez :

    * Décrivez ce que vous faisiez lorsque cette erreur est survenue.
    * Fournissez le code d'erreur et les informations supplémentaires ci-dessous.

    bX-k31adm
    Informations supplémentaires
    blogID: 847357949484407195
    host: www.blogger.com
    postID: 4796261097359355981
    uri: /comment-moderate-confirm.g

    Ces informations nous permettront de suivre votre problème et de le résoudre ! Nous nous excusons pour les désagréments encourus.
    Rechercher de l'aide

    Déterminez si d'autres personnes rencontrent le même problème : Effectuez une recherche dans le groupe d'aide de Blogger : bX-k31adm
    Si vous n'obtenez pas de résultats pour cette recherche, vous pouvez créer un nouveau sujet. Veuillez mentionner bX-k31adm dans votre message.

    Grrr !!!!

    RépondreSupprimer
  4. FRANCE

    Si je suis heureuse ?

    Je dirais que oui. J'ai la santé, un toit, un travail, des amis. Je vais bientôt faire un joli voyage et revoir mon frère, faire la connaissance de ma belle-soeur et de ma nièce.
    Bonne journée France.

    RépondreSupprimer
  5. Tes "béatitudes bouddhistes" sont si belles ... que le quart se réalisent et l'humanité est "sauvée" de ces errances ... juste le quart ce serais déjà bien ...
    Sinon, oui ton problème m'arrive aussi, dans ce cas là, je fais un nettoyage, et je redémarre mon PC, la plupart du temps cela suffit, c'est peut-être dû à une surcharge de cookies, un truc comme cela ... mais je suis un zéro pointé en informatique ... Donc, si j'ai formulé une ânerie, n'hésitez pas à rectifier je n'en serai pas "vequecée" !
    Mon rhube m'as-tu demandé, oh lui se porte très bien, il pond ses petits microbes par milliers, et tous ces enfants microscopiques vont bien, une famille "bactériale" très unie, ma foi :lol:

    RépondreSupprimer
  6. je les ai lues en silence hier soir...
    je viens ce matin te dire à quel point elles sont lumineuses ces pensées Marie, et sont douces à lire
    belle journée
    J-8....
    :-)

    RépondreSupprimer
  7. Doo

    oui, et l'humanité s'en porterait bien mieux !!!
    Tu vas faire un élevage de bactéries ? Comme tu me fait rire.
    J'espère en tout cas, que ça va aller mieux rapidement, car ça commence à faire.
    Gros bisous Doowmée.

    RépondreSupprimer
  8. Nanou

    merci pour ton com. Je suis contente que tu aies eu plaisir à le lire.
    Gros bisous Nanou.

    RépondreSupprimer
  9. De jolies pensées, qu'il faudrait lire tous les matins :-)
    Ton frère a donc un blog ? Il est où, que l'on puisse aller voir le lieu où tu vas te rendre ;-)
    Bisous, Marie.

    RépondreSupprimer
  10. Françoise le blog de mon frère est en bas de la liste de mes blogs amis. Il n'y a rien rajouté depuis 18 mois.
    Gros bisous Françoise.

    RépondreSupprimer

bonne journée